Termini e Condizioni di Music Pocket - Estroverso Srl

1. Oggetto e accettazione dei Termini:

I presenti Termini costituiscono un accordo tra l'utente ed Estroverso Srl e disciplinano l'accesso e l'uso dell'applicazione Music Pocket, del relativo sito e di ogni funzione collegata.

L'accettazione avviene con la creazione dell'account o, in mancanza, con il primo utilizzo dell'applicazione.

Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy Policy, che forma parte integrante dei presenti Termini.

2. Il servizio:

Music Pocket permette di costruire una libreria musicale personale: salvare artisti e album, dare valutazioni, scrivere note sulle tracce, seguire altre persone, commentare e scoprire nuova musica.

Le informazioni del catalogo — artisti, album, tracce, copertine e immagini — provengono da fonti pubbliche di terze parti, tra cui MusicBrainz, Wikidata e Cover Art Archive, e possono essere incomplete, imprecise o non aggiornate.

Music Pocket non ospita, non riproduce e non distribuisce registrazioni musicali. Dove disponibili vengono mostrati collegamenti a servizi di streaming di terzi, il cui utilizzo è soggetto ai termini di quei servizi.

3. Account e accesso:

Per utilizzare l'applicazione è necessario creare un account, anche tramite accesso con Google.

L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di ogni attività svolta con il proprio account.

L'utente si impegna a fornire informazioni veritiere e a mantenerle aggiornate.

In caso di uso non autorizzato del proprio account l'utente è tenuto a informarci tempestivamente all'indirizzo musicpocket@estroverso.com.

4. Età minima:

L'utilizzo di Music Pocket è riservato a chi ha compiuto 16 anni.

Chi ha un'età inferiore può utilizzare l'applicazione soltanto con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o di chi ne esercita la responsabilità genitoriale, nei limiti previsti dalla legge del proprio Paese.

5. Regole di utilizzo:

Utilizzando Music Pocket l'utente si impegna a non:

Pubblicare contenuti illeciti, diffamatori, offensivi, discriminatori, molesti o che violino i diritti di terzi.

Impersonare altre persone o dichiarare falsamente un rapporto con qualcuno.

Inviare spam, pubblicità non richiesta o contenuti ripetitivi.

Tentare di accedere ad aree o dati riservati, aggirare le misure di sicurezza o sovraccaricare i nostri sistemi.

Estrarre in modo automatizzato i contenuti dell'applicazione, decompilare o modificare il software, se non nei limiti consentiti dalla legge.

Utilizzare il servizio per finalità diverse da quelle personali e non commerciali.

6. Contenuti pubblicati dagli utenti:

Le valutazioni, le note, i commenti, il nickname e le immagini caricate restano dell'utente, che ne è l'unico responsabile.

Pubblicandoli, l'utente concede a Estroverso Srl una licenza gratuita e non esclusiva, limitata a quanto necessario per mostrarli e conservarli all'interno del servizio; la licenza cessa con la rimozione del contenuto o dell'account, salvo le copie tecniche descritte nella pagina di eliminazione dell'account.

I contenuti che violano i presenti Termini possono essere rimossi. Ogni utente può segnalarli dall'applicazione.

Non effettuiamo un controllo preventivo sistematico dei contenuti pubblicati dagli utenti.

7. Contenuti di terzi e proprietà intellettuale:

Il software, il marchio, la grafica e i testi di Music Pocket appartengono a Estroverso Srl.

I dati del catalogo provengono da fonti di terzi e restano soggetti alle rispettive licenze e condizioni; copertine, fotografie e marchi appartengono ai rispettivi titolari e sono mostrati a scopo identificativo.

Chi ritenga che un contenuto presente nell'applicazione violi un proprio diritto può scrivere a musicpocket@estroverso.com: la segnalazione sarà esaminata e, se fondata, il contenuto sarà rimosso.

8. Servizio gratuito e disponibilità:

Music Pocket è offerta gratuitamente e non prevede abbonamenti né acquisti in-app.

Il servizio viene fornito senza garanzia di continuità: può essere sospeso per manutenzione, aggiornamenti o cause tecniche, e le singole funzioni possono essere modificate o dismesse.

Ci riserviamo il diritto di interrompere il servizio, dandone comunicazione con un ragionevole preavviso quando possibile.

Alcune funzioni dipendono da servizi di terzi — le fonti del catalogo, l'accesso con Google, le notifiche push — e un'interruzione di quei servizi può riflettersi sull'applicazione.

9. Sospensione e chiusura dell'account:

L'utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento dall'applicazione oppure seguendo le istruzioni della pagina dedicata all'eliminazione dell'account.

Possiamo sospendere o chiudere un account in caso di violazione dei presenti Termini, di uso illecito del servizio o di rischio per gli altri utenti o per i nostri sistemi.

Nei casi meno gravi la sospensione è preceduta da un avviso, quando le circostanze lo consentono.

10. Garanzie e limitazione di responsabilità:

Il servizio è fornito "così com'è". Non garantiamo che sia privo di errori o interruzioni, né l'esattezza e la completezza dei dati del catalogo, che provengono da fonti esterne.

Nei limiti consentiti dalla legge, Estroverso Srl non risponde dei danni indiretti, della perdita di dati o del mancato guadagno derivanti dall'uso o dal mancato uso dell'applicazione.

Non rispondiamo dei contenuti pubblicati dagli utenti né dei servizi di terzi raggiungibili dai collegamenti presenti nell'applicazione.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per dolo o colpa grave, né i diritti riconosciuti ai consumatori dalle norme imperative.

11. Dati personali:

Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy Policy di Music Pocket, disponibile dentro l'applicazione e all'indirizzo https://musicpocket.app/legal/privacy.

Le modalità di eliminazione dell'account e dei dati collegati sono descritte alla pagina https://musicpocket.app/legal/delete-account.

12. Modifiche ai Termini:

Estroverso Srl può modificare i presenti Termini, per esempio a seguito di cambiamenti del servizio o della normativa.

Le modifiche rilevanti saranno comunicate dentro l'applicazione o con altri mezzi adeguati prima che diventino efficaci.

La prosecuzione dell'utilizzo dopo l'entrata in vigore delle modifiche vale come accettazione; chi non le accetta può eliminare il proprio account.

13. Legge applicabile:

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Se sei un consumatore restano validi i diritti che ti riconosce la legge del Paese in cui vivi.

14. Contatti:

Per domande sui presenti Termini o sull'utilizzo dell'applicazione gli utenti possono contattare Estroverso Srl tramite i seguenti contatti:

Indirizzo e-mail: musicpocket@estroverso.com

Indirizzo postale: Strada San Salvatore 16/E, 12038, Savigliano, Italy

Ultimo aggiornamento: 24/08/2026