Allgemeine Nutzungsbedingungen von Music Pocket - Estroverso Srl

1. Gegenstand und Annahme der Bedingungen:

Diese Bedingungen bilden eine Vereinbarung zwischen dem Nutzer und Estroverso Srl und regeln den Zugang zu und die Nutzung der Anwendung Music Pocket, der zugehörigen Website und aller damit verbundenen Funktionen.

Die Annahme erfolgt mit der Erstellung des Kontos oder andernfalls mit der erstmaligen Nutzung der Anwendung.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

2. Der Dienst:

Mit Music Pocket lässt sich eine persönliche Musikbibliothek aufbauen: Künstler und Alben speichern, Bewertungen abgeben, Notizen zu Titeln schreiben, anderen Personen folgen, kommentieren und neue Musik entdecken.

Die Katalogdaten — Künstler, Alben, Titel, Cover und Bilder — stammen aus öffentlichen Quellen Dritter, darunter MusicBrainz, Wikidata und das Cover Art Archive, und können unvollständig, ungenau oder nicht aktuell sein.

Music Pocket hostet, spielt und vertreibt keine Musikaufnahmen. Sofern verfügbar, werden Links zu Streamingdiensten Dritter angezeigt; deren Nutzung unterliegt den Bedingungen dieser Dienste.

3. Konto und Zugang:

Für die Nutzung der Anwendung ist ein Konto erforderlich, das auch über die Anmeldung mit Google erstellt werden kann.

Die Nutzer sind für die Vertraulichkeit ihrer Zugangsdaten und für alle mit ihrem Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich.

Die Nutzer verpflichten sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.

Bei unbefugter Nutzung des eigenen Kontos sind die Nutzer verpflichtet, uns unverzüglich unter musicpocket@estroverso.com zu informieren.

4. Mindestalter:

Die Nutzung von Music Pocket ist Personen ab 16 Jahren vorbehalten.

Jüngere Personen dürfen die Anwendung nur mit Einwilligung und unter Aufsicht eines Elternteils oder der sorgeberechtigten Person nutzen, im Rahmen der Gesetze ihres Landes.

5. Nutzungsregeln:

Bei der Nutzung von Music Pocket verpflichten sich die Nutzer, Folgendes zu unterlassen:

Rechtswidrige, verleumderische, beleidigende, diskriminierende oder belästigende Inhalte zu veröffentlichen oder Inhalte, die Rechte Dritter verletzen.

Sich als andere Personen auszugeben oder eine Verbindung zu jemandem wahrheitswidrig zu behaupten.

Spam, unerwünschte Werbung oder sich wiederholende Inhalte zu versenden.

Zu versuchen, auf geschützte Bereiche oder Daten zuzugreifen, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder unsere Systeme zu überlasten.

Die Inhalte der Anwendung automatisiert auszulesen, die Software zu dekompilieren oder zu verändern, außer im gesetzlich zulässigen Rahmen.

Den Dienst zu anderen als persönlichen und nicht kommerziellen Zwecken zu nutzen.

6. Von Nutzern veröffentlichte Inhalte:

Bewertungen, Notizen, Kommentare, der Nickname und hochgeladene Bilder bleiben Eigentum der Nutzer, die allein dafür verantwortlich sind.

Mit der Veröffentlichung räumen die Nutzer Estroverso Srl eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz ein, beschränkt auf das, was zur Anzeige und Speicherung innerhalb des Dienstes erforderlich ist; die Lizenz endet mit der Entfernung des Inhalts oder des Kontos, mit Ausnahme der technischen Kopien, die auf der Seite zur Kontolöschung beschrieben sind.

Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können entfernt werden. Jeder Nutzer kann sie aus der Anwendung heraus melden.

Eine systematische vorherige Prüfung der von Nutzern veröffentlichten Inhalte findet nicht statt.

7. Inhalte Dritter und geistiges Eigentum:

Software, Marke, Grafik und Texte von Music Pocket gehören Estroverso Srl.

Die Katalogdaten stammen aus Quellen Dritter und unterliegen weiterhin deren Lizenzen und Bedingungen; Cover, Fotografien und Marken gehören den jeweiligen Inhabern und werden zu Identifikationszwecken angezeigt.

Wer der Ansicht ist, dass ein Inhalt in der Anwendung eigene Rechte verletzt, kann an musicpocket@estroverso.com schreiben: Die Meldung wird geprüft und der Inhalt bei begründeter Beanstandung entfernt.

8. Kostenloser Dienst und Verfügbarkeit:

Music Pocket wird kostenlos angeboten und enthält weder Abonnements noch In-App-Käufe.

Der Dienst wird ohne Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit bereitgestellt: Er kann wegen Wartung, Aktualisierungen oder technischer Gründe ausgesetzt werden, und einzelne Funktionen können geändert oder eingestellt werden.

Wir behalten uns vor, den Dienst einzustellen, und kündigen dies nach Möglichkeit mit angemessener Frist an.

Einige Funktionen hängen von Diensten Dritter ab — den Katalogquellen, der Anmeldung mit Google, den Push-Benachrichtigungen — und eine Störung dieser Dienste kann sich auf die Anwendung auswirken.

9. Sperrung und Schließung des Kontos:

Die Nutzer können ihr Konto jederzeit in der Anwendung oder nach den Anweisungen der Seite zur Kontolöschung löschen.

Wir können ein Konto sperren oder schließen, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird, der Dienst rechtswidrig genutzt wird oder ein Risiko für andere Nutzer oder für unsere Systeme besteht.

In weniger schweren Fällen geht der Sperrung eine Verwarnung voraus, sofern die Umstände dies zulassen.

10. Gewährleistung und Haftungsbeschränkung:

Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt. Wir gewährleisten weder Fehler- und Unterbrechungsfreiheit noch die Richtigkeit und Vollständigkeit der Katalogdaten, die aus externen Quellen stammen.

Im gesetzlich zulässigen Rahmen haftet Estroverso Srl nicht für mittelbare Schäden, Datenverlust oder entgangenen Gewinn, die sich aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der Anwendung ergeben.

Für von Nutzern veröffentlichte Inhalte und für Dienste Dritter, die über Links in der Anwendung erreichbar sind, haften wir nicht.

Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit aus oder beschränkt sie, ebenso wenig die Rechte, die Verbrauchern durch zwingendes Recht zustehen.

11. Personenbezogene Daten:

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung von Music Pocket beschrieben, die in der Anwendung und unter https://musicpocket.app/legal/privacy verfügbar ist.

Wie das Konto und die damit verbundenen Daten gelöscht werden, ist unter https://musicpocket.app/legal/delete-account beschrieben.

12. Änderungen der Bedingungen:

Estroverso Srl kann diese Bedingungen ändern, etwa infolge von Änderungen des Dienstes oder der Rechtslage.

Wesentliche Änderungen werden vor ihrem Inkrafttreten in der Anwendung oder auf anderem geeigneten Weg bekannt gegeben.

Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung; wer sie nicht akzeptiert, kann sein Konto löschen.

13. Anwendbares Recht:

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht.

Wenn du Verbraucher bist, gelten weiterhin die Rechte, die dir das Recht deines Wohnsitzlandes gibt.

14. Kontakt:

Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder zur Nutzung der Anwendung können sich die Nutzer an Estroverso Srl wenden:

E-Mail-Adresse: musicpocket@estroverso.com

Postanschrift: Strada San Salvatore 16/E, 12038, Savigliano, Italien

Letzte Aktualisierung: 24/08/2026